Windows does a really bad job of mapping euro keyboard layouts (where the default keyboard layout has 105 keys) to US hardware keyboards (which have 104 keys).

I’ve never had this problem in any other OS, all of which do sensible remappings.

Fixed it by remapping with SharpKeys

Baldur's Notes @baldur