Any discussion of #jolabokaflod that doesn’t mention how Icelandic is a small language with poor media representation outside of books or the 40+% decline in book unit sales over the past 8 years is just mythologising a fictional version of Iceland for marketing purposes