Discovered two things about ChromeOS’s Linux App support:

1. It’s buggy as hell. Very odd behaviours all around. Spontaneous crashes.
2. Packages built for ARM are pretty much non-existent

Yeah. I’ve come to thoroughly dislike this Chromebook Plus.